Eine Tankstelle hinter dem Stoppelfeld, Turmspringer im Schwimmbad und der Traktor auf der Hauptverkehrsstraße: Von der Pulheimer Kulturabteilung zur Reihe der Kunstprojekte „Stadtbild. Intervention“ eingeladen, erforschten Antje Schiffers und Thomas Sprenger während eines einmonatigen Aufenthalts den Pulheimer Alltag im Spätsommer und machten ein Buch mit Titel „im August“ daraus. Zeichnungen, Ölbilder, Fotos, kurze Texte - ist das ein Kinderbuch? Ist das ein Kunstbuch? Das Logistikzentrum, der Buchhandel, die Langeweile, die Ernte und das Leben der Fasane – „Mit dem Gedanken an ein Kinderbuch darf man so herrlich ungeniert die Welt erklären“, sagen die Künstler.
Die Reihe temporärer Kunstprojekte im öffentlichen Raum erfuhr mit dem Projekt des in Berlin lebenden Künstlerpaares eine eigenwillige Erweiterung: Stadtbild und Szenen des öffentlichen und halböffentlichen Lebens sind Thema der Publikation, die wiederum ihrerseits – über das gemeinsame Lesen und Vorlesen – eine neue, junge Öffentlichkeit herstellt und damit auch Teil städtischer Identität wird.   

Das Buch erscheint im Verlag argobooks und ist ab September im Buchhandel sowie über die Kulturabteilung der Stadt Pulheim erhältlich.